《自君之出矣》[中唐·雍裕之·五绝】
自君之出矣，宝镜为谁明？
《自君之出矣》是乐府旧题，题名取自东汉末年徐干《室思》诗句，《室思》第三章：“自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，无有穷已时。”
“自君之出矣，宝镜为谁明？”自从夫君出行之后，宝镜为谁而明呢？
自：自从。君：君子。夫君。之：的。出：出行。矣yǐ：古代文言助词，用于句末，与“了”相同。宝镜：镶珍宝的铜镜。明：照明。明亮。
夫君出外宦游了，留下思妇独守空房。女为悦己者容，那么，家里的这面镶珍宝的铜镜还有什么用处呢？
首句的“宝镜为谁明”，实际就是“不需再明”的意思。表明了思妇对夫君的思念和惆怅。
“思君如陇水，长闻呜咽声。”思念夫君之情犹如陇水，长久听闻都有呜咽之声。思君：思念君子或夫君。陇水：河流名。源出陇山，因名。陇山在今陕西陇县至甘肃平凉一带，为六盘山南段别称。陇山，一名陇坻、陇坂，汉之陇关，为陕甘要隘。长闻：长久地闻听。鸣咽声：鸣响的呜咽之声。有说'呜咽声’。
（思妇）思念夫君的情絮啊！就犹如这陇水，长久听了，都似跟思妇一样有悲鸣呜咽之声。
将思君之情比喻流水，一是比喻思念之情滔滔不绝，无有止境；二是跟形容思妇之悲切，对于夫君不得不出行的不舍，表达了思妇强烈的对夫君思念和爱恋之情。
《自君之出矣》是唐朝诗人雍裕之写的一首五言绝句。这是一首平起首句押韵【平水韵：八庚】五绝诗。第12字“君”应仄，第14字“陇”应平。
《自君之出矣》这首诗表现了思妇对外出未归的丈夫的深切怀念，其手法高明之处在于立意委婉，设喻巧妙，所以含蓄有味。
点击辑期图标，畅游古诗文世界。
