子曰:攻乎异端,斯害也已。
——《论语》为政篇
英文翻译:The master said: It is harmful to focus your attention only on the extremes.
论语心得:
1、大意:夫子说,只专注于某一个极端,那是非常有害的。
2、心得:虽然被称为万物灵长,但不可否认的是,人类,在绝大多数时候,都是一个彻彻底底的情绪动物,不按常理出牌、歇斯底里、容易走极端应该算作是人生的常态吧。可能由于我们太爱走极端,所以夫子他老人家才提出了“中庸之道”:无过无不及。一说起“中庸”这个词,不少现代人可能都认为是和稀泥、谁都不得罪的老好人那样充满贬义色彩。其实这是误解了夫子的良苦用心。就因为在日常生活中发现人们容易走极端坏事,夫子才提醒我们要“执其两端,用其中于民”,因为许多事情都具有多面性和复杂性,认识复杂事物,解决烦难问题,要全面,要辩证,要灵活,不能片面化、简单化,更不能一条道走到黑。尤其是这个“中”字,不是数学和物理的中间、一半、百分之五十,而是抽象的哲学概念,意在中正、不偏、适度、恰当。批判中庸之道是折中主义的人,实际并不懂得到底何为中庸之道。
3、今鉴:上个月,英国激进环保组织“停止开采石油”(Just Stop Oil)的两名抗议者来到英国伦敦国家美术馆,向馆内展览的世界名画《向日葵》泼了两罐番茄罐头汤,并用胶水把自己的手粘在墙上。
为何环保人士要针对这些艺术品下手?
用他们的话来说,是因为他们想通过如此极端行为艺术来让人们反思:到底是艺术更重要还是生命更重要?是艺术重要还是食物重要?人们应该关心保护一幅画还是保护星球和人类?在梵高名画《向日葵》上泼番茄罐头的抗议者说:“数以百万计的寒冷、饥饿的家庭买不起燃料,他们甚至连买一罐热汤的钱都没有。英国的生活成本危机和气候危机,都是石油和天然气造成的。”
说实话我是没搞懂,这帮人一边说着人们吃不饱饭,买不起燃料,一边又往把好好的食物随便泼,宁愿把食物泼在画上也不给穷人吃,这算哪门子保护星球和人类?更何况,欧洲人挨饿受冻,经历生活成本危机,难道不是因为你们缺石油天然气吗,已经如此匮乏了,你们还不让用,这下欧洲人不更得挨饿受冻了?真的是笑死我啦,逻辑都不能自洽,这群极端主义者,还在这边口口声声说要保护星球和人类?分明是打着环保的旗号在搞破坏啊,生活中类似走极端的事件还少吗?!