一淘欣赏吴语个「趣」（美丽）
一、见面致礼
侬好真如noŋ²³ hɔ⁴⁴ 你好！
长远勿见真如zã²³ ɦyø⁴⁴ βəʔ⁴⁴ tɕie⁴⁴ 好久不见。
好垃伐 南市hɔ⁵⁵ lɑ⁵⁵ βɑ⁵³相当于“好着吗”：迭**好垃伐？
府浪啥地方 问询他人的住处。
尊姓 问询他人的姓氏。
自家哪恁传统的礼貌用语中，甲对乙问“自家哪恁”，是问询对方怎么样，“自家”是“侬自家”的省略。
△《上海市区方言志》书影二、迎接客人
覅做客 松江βiɔ⁴⁴ tsu⁴⁴ kʰaʔ⁵³ 覅客气 松江βiɔ⁴⁴ kʰaʔ³ cʰi³¹话出来（干巷、吕巷）不要客气。宽坐 南市kʰue⁵⁵ zu²¹主人请客人随便坐的客套话。宽衣 南市kʰue⁵⁵ i²¹ 主人请客人脱去外衣的客套话。慢用 南市mɛ¹¹ ɦyoŋ⁵⁵慢吃，吃饭时主人待客的客套语。拿垃 真如nɛ⁵⁵ lɑ²¹拿着。前字本字为“担”。怠慢南市de¹¹ mɛ⁵⁵招待不周，主人送别客人时的客套语。常用重叠式。
三、送人出门
覅望 封浜βiɔ⁵⁵ mɑ̃²¹前字“覅”系“勿要”之合音望前字“
