一、人事有代谢,往来成古今。(上期问答)
解释:世间的人和事更替变化,暑往寒来,时间流逝,形成了从古到今的历史。
赏析:大至朝代更替,小至一家兴衰,以及人们的生老病死、悲欢离合,人事总是在不停止地变化着,这是一个平凡的真理。此句凭空落笔,似不着题,却流露出诗人的心事茫茫、无限惆怅,饱含着深深的沧桑之感。
原文:
《与诸子登岘山》
唐 ·孟浩然
人事有代谢,往来成古今。
江山留胜迹,我辈复登临。
水落鱼梁浅,天寒梦泽深。
羊公碑尚在,读罢泪沾襟。
译文:
世间的人和事更替变化,暑往寒来,时间流逝,形成了从古到今的 历史。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
水落石出,鱼梁洲清浅;天寒木落,云梦泽广袤无边。
晋人羊祜纪念碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
二、赏画Ⅰ元·吴镇《嘉禾八景卷》
元 吴镇 《嘉禾八景图》卷,37.5x566厘米,台北故宫博物院藏。
此画是仿北宋“潇湘八景”前例,绘当时嘉兴(又称嘉禾)一带八处胜境,把当时嘉兴
吴镇画中所绘的嘉兴八处风景名胜,即空翠风烟、龙潭暮云、鸳湖春晓、春波烟雨、月波秋霁、三闸奔湍、胥山松涛和武水幽澜。
三、今日问答: