韦庄六十五岁时候，入川当了西川节度史兼中书令王建的掌书记。朱温篡唐立梁后，王建称帝，韦庄深得王建信任，作到前蜀的宰相，也算是人生赢家。

韦庄有一个小妾，长得特别漂亮，还是个才女，能写诗作词，很得韦庄欢心。后来被王建瞧见了，便假借教宫女作词之由，将韦庄的美妾从韦庄的怀中抢了去。

这件事，老王做得不漂亮。

不舍、伤心、难过，可是老大喜欢，又有什么办法呢，唯有诗词以寄相思。

这首词缠绵凄恻，幽怨感人，很快传播开来，传入宫中，他的美妾读后更加哀恸，相思成疾，不久就香消玉殒了。

对这首词的理解向来有两种观点：一种认为就是单纯叙离别相思之情，清初学者沈雄《古今词话》持这种观点：

韦庄为蜀王所羁。庄有爱姬，姿色艳美，兼工词翰。蜀王闻之，托言教授宫人，强夺之去。庄追念悒怏，作《荷叶杯》、《浣溪沙》诸词，情意凄怨。

另一种观点认为，这首词不仅叙离别相思之情，更含去国怀乡之意。近代俞陛云《唐五代两宋词选释》：

端己相蜀后，爱妾生离，故乡难返，所作词本此两意为多。此词冀其“携手入长安”，则两意兼有。端己哀感诸作，传播蜀宫，姬见之益恸，不食而卒。惜未见端己悼逝之篇也。

端己是韦庄的字。

不管如何，这首词写对所爱之人的刻骨思恋，沉哀入骨，宛转动人，已经成为那些有情人却难成眷属的情侣之心声。