徐蔚南把当年邵力子主编《觉悟》作为榜样，把青年作为副刊主人，甘心当好青年人的“保姆”。他一个人，单**匹马，每月审稿60万字，改稿和编辑，承担如此繁重的工作，他并不满足，在筹备觉悟茶会的同时，他就在计划要保存征文的成果，精选觉悟上发表的优秀文章，汇集出版。作为一位资深编辑，深知这对青年从热爱文学起步，在人生道路上成长，将起到无法估量的作用。在5月8日发表的《致爱护觉悟的青年》一文中，他对大家说：“值得告诉诸位青年同志的，我们已有一个计划了，就是把《觉悟》内的文字，再精选一过，将最动人的，最为青年们所爱好的，值得保存的文章，汇集一起，决定印《青年文选》第一辑及第二辑，每辑字数约5万，由日新出版社发行。这是一个好消息。”
酝酿《青年文选》编印出版的时侯，上海当时社会动荡，百业凋零，物价飞涨，民不聊生，在书刊方面，要出版一本书或一份杂志，相当困难。一般书商顾虑重重，不愿掏腰包冒风险。另一方面，有些投机书商，则以牟利为目的，极不负责，将大批粗制滥造、低级庸俗的黄色书报拿到市坊兜售，污染社会空气，腐蚀青年们的心灵。徐蔚南就指出：“黄色新闻刊物如狂潮一样汹涌于上海的今日，一切正当的刊物都被挤开了，甚至有的日报竟有意识地将其副刊变作为黄色新闻刊物，以迎合这股腥气的狂潮，而用以引诱青年男女的阅读。”要在这种环境下保护青年的心灵不被污染，就要出版内容纯洁高尚的书刊。《青年文选》来自于《觉悟》青年自己的文学作品，让青年作者把自己的故事讲给青年们听，是最好的教育。所以，徐蔚南就说：“《觉悟》在这个狂潮中却能独树一帜，始终奋斗下去，不仅能够维持平素的纯洁的热烈的勇敢的青年精神，而且唯其因为独树一帜，而在广大的青年们中，获得了巨大的胜利。”
徐蔚南一面紧锣密鼓编辑文选，一面马不停蹄联系出版社。恰巧这时，世界书局的老同事朱联保、俞梅、盛顺基、顾炳章等人合办的日新出版社刚成立，地址设在南京东路哈同大楼内。因徐蔚南曾在世界书局担任过总编辑，他们自然十分信任徐蔚南的编辑能力和水平，通过接洽，日新出版社决定冒风险先尝试发行《青年文选》第一第二辑，只要前两辑销路尚可，还可以继续出版。
为此，徐蔚南在《致爱护觉悟的青年》的最后，号召青年们广为宣传，竭力打开销路，不致因销路不好而使日新出版社亏本：“青年诸君，今日要印刷一本书是如何的困难，而日新出版慨然允许为我们出版这《青年文选》，实在令人感谢不置的。如果《青年文选》销路广大，那么将来第三辑第四辑自然会继续发行的。《青年文选》等于《觉悟汇刊》，这两辑青年文学的出版，自然仍旧要求各位热烈的支持，方始可以使这部《青年文选》畅行于世！”
从徐蔚南5月份确定《青年文选》的出版计划后，文选的编选以及出版有条不紊地进行。6月份，第一、二辑已付印，第三、四辑又开始编选。七月份，一二两辑出校样，9月份一二辑出版，10月份三四辑出版，五六辑开始付印。为了促销，图书价格非常低廉，仅600元一册。徐蔚南为《青年文选》写了序言，主要交代了编选缘起、出版过程以及文选对于青年们的价值：
我每月在民国日报觉悟栏中举行一次青年征文，获得青年作家们伟大的支持，纷纷以佳作惠寄，每天所得到稿子，要超过觉悟所能容纳的两倍以至八倍。我细心地选择文笔最好的，内容最动人的作品来刊载，幸蒙各界读者，尤其是青年学生们，一致予以鼓励和赞许。这不是我个人劳作所致，而是寄稿者的功绩。
日新出版社约我将觉悟中发表的作品，再加一遍选择，把可以给青年们欣赏观摩作品提拔出来，作为青年文选丛书，印成单行本。这个提议，恰好可以满足一般青年屡次要求觉悟所选每月发行汇订本的渴望，我所以立刻就接受了。
青年文选丛书所选的文字，并不限于青年作家，老作家以及已成名的作品，只要富于青年精神而且富有滋养的，我也选录了。或者，这更足以启发青年写作的技巧，所选的文字，依体裁分类，如论文、小说、诗歌、书信等七八种，这不仅使青年们对于各种文体能得到认识，并且也使青年们在多种多样的诗文中，得到极浓的阅读兴趣。
我相信这部青年文选对于青年们可以有点益处的。第一，青年们阅读青年文选，至少在思想上必不致落伍腐化。在知识上可以增加新鲜而正确的观念，其次，即就练习作文，也可从这部青年文选里，得到许多观摩之处。
现在这部青年文选丛书开始发行了，希望各地的青年们都能以爱我的热诚来爱好这部丛书。
到1947年1月《觉悟》停刊为止，《青年文选》一共出版了六辑，此后又陆续出版了六辑，一直持续到1949年3月为止。共出版了十二辑，各辑出版的具体情况如下：
1.《家的召唤》，71页，日新出版社1946年8月初版，1947年1月再版，1947年7月三版。2.《圣洁的灵魂》，79页，日新出版社1946年8月初版，1947年9月再版。3.《新生》，74页，日新出版社1946年10月初版，1947年1月再版，1947年7月三版。4.《小主妇》（书名原计划为《女同学林娜》，付印时改名为《小主妇》），76页，日新出版社1946年10月初版，1947年1月再版，1947年7月三版。
5.《童年的梦》，74页，日新出版社1947年1月初版。
6.《长春》，55页，日新出版社1947年1月初版。7.《黎明》，72页，日新出版社1947年7月初版。
8.《前程》，79页，日新出版社1947年7月初版。
9.《等待的心》，68页，日新出版社1947年9月初版。10.《血与泪》，74页，日新出版社1947年9月初版。11.《鸭绿江畔》，77页，日新出版社1947年11月初版，1949年3月再版。12.《没有太阳的地方》，36页，中年作家姚天羽个人文集，日新出版社1947年11月初版，1949年3月再版。
觉悟副刊虽然在1947年1月份随着《民国日报》而停刊，而徐蔚南编辑出版《青年文选》却持续到1947年11月份，这一方面是他一直将《觉悟》上积累的征文加以选编，另一方面，他还把青年作者带到他主编或主笔的其他报纸副刊去。例如，《时事新报》于1947年1月推出《文化》副刊，徐蔚南担任主笔两个月，有些觉悟作者仍寄稿给徐蔚南选择发表。又如，《东南日报》于1946年6月16日创刊上海版，徐蔚南担任副刊《长春》的主编，虽然时间仅半个月，收到了觉悟作者近15万字的投稿，他把这些作品选编一辑《青年文选》，就取名为《长春》。他在《长春》序言的后半部分特地交代说：
《东南日报》沪版创刊时，我曾被约去暂时编辑文艺副刊《长春》。因为报纸刚发刊，自然无人投稿，我便拉一批《觉悟》中的青年作家来帮忙。编《长春》半个月，报纸局面已定，我即依约离去。
这本书中所辑的诗文，就是从半个月间《长春》十五万字中选择出来的，并均得原作者的同意。所以虽则是《长春》上发表的稿子，实则仍是《觉悟》青年作家的作品，不妨仍作为青年文选的一辑。书名《长春》就是纪念稿件最初发表的场所的。
就此足以说明《觉悟》青年作者与徐蔚南的关系是何等密切，相互之间又是何等信任。
