侠客君是个铁杆金庸迷,对金庸先生的小说随便哪一部都至少看了两遍以上,像金庸先生的成名之作《射雕英雄传》那更是反复看了三四十遍。当然,多年来因为家庭的原因,家中现在还没有一套金庸作品集,但是侠客君在不久的将来搬进自己的新家,有了自己的书柜之后肯定会购置一套。又是因为自己是金庸迷,所以对网络上与金庸先生相关的新闻都很感兴趣,就算是当年金庸先生故世,刚听到消息时侠客君喝醉了酒,第二天酒醒之后马上就写了一篇悼念金庸先生的文章发在自媒体上。这些年来,侠客君看到了一个非常有趣的现象,就是影视圈特别喜欢翻拍金庸先生的小说。除了那几部确实不怎么出名的中短篇小说,其他的金庸小说都至少翻拍过两次以上,比较出名的“射雕三部曲”、《笑傲江湖》等经典小说,在网上百度一下可以搜到至少五版以上的电视剧。而且特别集中在近几年,我们可以看到金庸先生的小说再一次集体翻拍。
2017年,杨旭文、李一桐版的《射雕英雄传》横空出世;2018年,出现了丁冠森、薛昊婧版《笑傲江湖》;2019年,出现了曾瞬晞、陈钰琪版的《倚天屠龙记》;2020年,出现了佟梦实、毛晓慧版的《神雕侠侣》(这个似乎没见哪里播出过)和张一山版《鹿鼎记》;2021年,出现了杨祐宁、文咏珊版的《天龙八部》,还出现两部网络大电影《射雕英雄传之九阴白骨爪》和《射雕英雄传之降龙十八掌》。几乎是平均一年推出一部金庸剧,而2022年,最近也网上爆出要重拍《射雕英雄传》之外。
以上这些年出来的金庸影视剧,我们却可以看到,除了杨旭文、李一桐版的《射雕英雄传》受到一众好班次之外,其他的几乎在网络是清一色的差评,像丁冠森、薛昊婧版的《笑傲江湖》、张一山版的《鹿鼎记》和杨祐宁、文咏珊版的《天龙八部》更是在网络上被骂出翔来。看到这么多扑街的案例,但是,我们还是看到,影视圈就是喜欢翻拍金庸剧。这是为什么呢?
其实这也翻拍的金庸剧为什么会被骂呢?因为我们看过太多拍得很好的金庸剧。比如,黄日华、翁美玲版的《射雕英雄传》,古天乐、李若彤版的《神雕侠侣》,梁朝伟版和吴启华版的《倚天屠龙记》,还有吴健版的《侠客行》、吴樾版的《连城诀》等等,有了这么多优秀的电视剧珠玉在先,别人再来翻拍,首先就容易被骂。因为只要拍得稍有不如以前版本,就会被人骂,更不要说最近这几年翻拍的金庸剧几乎都沾上了魔改剧情或精制滥造的边。能不挨骂吗?在吃过了珍馐美味之后,再来吃一般的菜还能习惯吗?那么以前享受过视听大宴之后,现在再来被这些视听垃圾污染我们的视觉与听觉,观众能买账?不骂才叫怪事呢!
然而,奇怪的是,已经有这么多人做出反面榜样在前面了,还有这么人“前仆后继”继续这项“伟大事业”呢?照侠客君看,估计有这么几点原因。
首先,无非是金庸先生的地位摆在那儿呢!想当初有多少演员从济济无名到爆火,不是因为金庸剧呢?远的像黄日华、翁美玲、苗侨伟等等,近一点的像杨旭文、李一桐,都是通过金庸剧实现了“一举成名天下知”的转变。可以说,拍金庸剧是这个圈里面出名的终南捷径。当今这个圈子里面,大家都说某某力量在操纵,这股力量当然也想把自己中意的演员给捧红啊!毕竟人家要赚钱的,不管是美名还是恶名,终究还是火了吧!这年头,火了之后会怎么样,大家都清楚。
其次,金庸剧容易拍啊!只要按照金庸先生小说里面的内容直接拍,一部武侠剧就出来了。当然,现在也有不少人喜欢魔改金庸先生的小说,但是近年来的翻拍的金庸剧里面还是有几部是忠于原著的。由于金庸先生粉丝量极大,只要用心制作,还是可以得到观众认可的,比如杨旭文、李一桐版《射雕英雄传》,就是2017年的爆款剧,也是好评如潮。可是偏偏好多导演就不会好好去制作,偏偏要粗制滥造,甚至连服装造型都懒得去设计了。这么一搞,我们就看到电视剧里的造型千篇一律,几个演员站在一起,谁是谁都分不清了!这样的电视剧能得到观众的认可吗?当然不行。
最后,侠客君觉得恐怕也就是有些人不自量力了。不是很多人拍得扑街吗?另外一些人就会想,这帮子人太差了,如果换我来肯定比他们拍得好,于是另一帮人就会拉上班子,也来拍一部,他们自我感觉良好,觉得拍得不错,这也就出现了网络上某人把自己拍的金庸剧打一百分的情况出现了。当然,那位某人拍的那部金庸剧比这几年出现的金庸剧还是要好不少的,平心而论可以吊打近几年的金庸剧,所以那位某人说自己拍的是一百分倒还真有几分实力,不像现在这些人明明差得很偏偏还自我感觉良好。
有了以上三点原因,再加上近些年来武侠文学早不如当年那么火了,武侠小说乏可陈,本就没有什么经典巨著出现,所以也就只好去炒冷饭了!其实正如侠客君曾经在一篇文章中所说,有这个功夫费钱费力气去翻拍,不如好好沉下心来精心打造一部属于自己的武侠剧。构造自己的江湖不香吗!
诸君以为何如呢?